|
|
|
A. Sorokin - a member of State Duma working group concerning the legislation on scientific cities. At the session, Alexander Pavlovich has acted with the report on scientific city problems and ways of their decision on example of Obninsk. He has especially noted the preparation and fastening of the staff for the research-and-production complexes of scientific cities. In Obninsk the system of professional training for science, since a school bench is created. Conferences for pupils "Youth. Science. Culture.", Physic technical School, Obninsk State Technical University - Institute of Atomic Engineering (IATE), scientific laboratories and faculties IATE in scientific research institutes - all this creates the continuous educational chain, called to involve youth in science from school. However, Obninsk unique educational system tests the same problems because of legislative base absence - there is no State support, there is no target financing of a scientifically educational complex. The second problem – the absence of the state order for a research-and-production complex of scientific city. There is no mechanism of formation and financing, though this problem is no new: State does not give enough attention to research-and-production complexes. As a result, the scientific part in them is gradually washed away, and scientific cities turn to usual ones. On Obninsk example, this process is visible distinctly. Obninsk obviously wins on the device: pure streets, repaired roads on which new buses go. The industrial zone feeds the city budget, the base of Techno Park are pawned. What is done to connect the basic resource, which "Intelligence of Scientific City" refers to? The scientific city should work and earn money. If it is not present, the scientific city - usual one. The law on scientific cities gives nothing in this plan: 150 million rubles of the investments, received by Obninsk as scientific city, go for needs of municipal economy. The law on scientific cities should stimulate development of the centers of innovative activity. In Obninsk, the session of Advice on the industrial policy is decided hold at January 2010. ("Obninsk" № 5 (3249) from 01/21/10)
|
|
New Director at Old Problems
He is a Doctor of sciences, the professor, the author of 150
scientific works and 2 monographies. Valery Ivanovich Rachkov headed
department of scientific policy in “RusAtom” State Corporation. He
began the labor activity in IPPE.
By the way, employees of IPPE have concerned to these events cool
enough. Already it is many years to the institute has been predicted
the tempting successive future. The first gleam of hope for revival
has flashed at May 2000 - Obninsk has been appropriated the status
of scientific city. IPPE should become a leader of nuclear
technologies as the innovative rate has been done to Obninsk - the
native land of fast reactors.
Then again, not time the word "fantastic" flashed. In particular,
Herman Gref, former minister enthusiastically has responded about
RUTA reactor, which can be built a stone's throw away from inhabited
quarters.
What waits for IPPE? In the institute, many consider this question
irrelevant. The problem of atomic engineering development gets the
increasing acuteness. The State Corporation is going to build two
reactors - research and commercial. A question - where will be what.
As people speak in “RusAtom”, Rachkov comes in IPPE with the Federal
target program “Nuclear power technologies of new generation”. Their
basis is made with perspective liquid metal coolant fast reactors:
lead-bismuth, lead, sodium. Around of them the Powerful
organizations are connected with these projects. Evgenie Adamov,
former minister, Jury Dragunov, the known figure in scientific
circles, “Base element”, Deripaska's corporation and the very large
design offices - one in Podolsk, another in Nizhni Novgorod. The
general strategic management is concentrated in Rachkov’s hands.
Therefore, he comes back to what began - to liquid metal coolants -
only at other, innovative technological level. Anatoly Vasilevich Zrodnikov, the former general director, remaining in a post of the institute science supervisor, too comes back to what began. The transformation of nuclear energy in laser is scientific interest of his youth. These are basic researches with practical prospect: super-power laser systems for development of many new technologies, such as thermonuclear synthesis. (newsreda.ru) |
|
Promotion of City Assembly Candidates Has Ended. 91 Candidates Go On 30 Deputy Places
Among them, practically all (except for 3-4 person) are operating City Assembly deputies, which differed professionalism and the serious approach to work. Known public men and businesspersons will make the competition. Secondly, parties have made forward the candidates who are measured to support. During pre-election campaign probably small local aggravation of political strike may be. The Obninsk selective commission has already begun registration of City Assembly candidates. By February 6, the commission should check up correctness and completeness of documents. Usually, on Obninsk elections the unexpectedness does not happen. Most likely, everyone will be registered. Feature became those who put forward itself not so much in comparison with 2005. The majority of candidates were grouped on parties and social movements. The greatest command at «Uniform Russia»: the party in power has put forward 30 candidates, among which many known persons - Vladimir Navolokin, the chief of Clinical hospital # 8, Valentine Rodionov, the Chief of "Signal" factory, Vladimir Savin, director of the Trading House "Signal", Nikolay Skvortsov, the well-known swimmer and others are equal on number of places in City Assembly. Recently «Uniform Russia» has signed the cooperation agreement with social movement «Obninsk – the territory of innovative development"."Obninsk – the territory of innovative development” has put forward eight candidates. Most known of them successfully work in the deputy case is Evgenie Pashin and Leonid Katukhin, and Lion Berezner, director of “Phita-Pharma” drugstores. Actually, “Uniform Russia" and "Obninsk – the territory of innovative development” go on elections in the union - between the groups there are no ideological and political divergences. About other parties. Communists have lost the leader - Nina Illarionova. She has passed to “Fair Russia” which exposes on elections 8 person. Among them - Lyudmila Shapiro, the former head of "Union of The Right Forces”. Communists put forward 13 people. Alla Prosvirkina, the present deputy and Victor Butuzov, the secretary of City Communist Party of the Russian Federation committee are most known from them. To communist Rem Kovalenko is 74 years old, but they having also a 20-years candidate. Seven candidates also apply for mandates from Liberal Democratic Party of Russia. Vyacheslav Gonyukov heads them. The significant part of members of this party works in the small company - a driving school “Avanta Plus”. Among those who has put forward itself is Tatyana Kotlyar (on elections in regional Legislative Assembly she heads the regional list of “Apple” party), Ivan Dajneko, former vice-mayor on economy, Sergey Pasynkov, the businessperson. At 2005, about third of population has come to vote, it is a city record for local elections. Now “the threshold” is turned off, this percent does not play any role. If though one person will come to vote, elections recognize taken place. However, for local authorities the percent is important - it shows a level of loyalty, trust and love of the population to authority. To put it briefly, regional authorities don’t like the low interest.
|
|
What Is The Innovations?
When the person argues on what does not understand, it is not
terrible in the way you argue, sitting on a bench before the house.
Recently I read that installation of the account devices by the
serving company do the house neither much nor a little - by
«territory of innovative
Leonid Katukhin, Chairman of Committee on Economic Policy, a member of «Obninsk - territory of innovative development» organization answers:
«An innovation – new product in the field of techniques,
technologies, the organizations of work or the management, based on
use of science achievements and the best practices, providing
qualitative increase of industrial system efficiency or quality of
production».
The government has proclaimed a rate on development of innovations.
It is enough fertile soil - both for advertising, and for the
practical work, capable to lift prestige of the first scientific
city. In my opinion, there is a discredit of useful idea. Yes not only ideas - the status of the first scientific city! That the formed person, reading the clause about city in which inhabitants consider system of the protection established in the house, as an innovation (the service which is not having analogues in the world can think!). Innovation - that deduces in the lead positions on not in local scale. These are essentially new researches, technologies, production or ideas - all that, on what our city is capable. (newsreda.ru) |
|
PLANS FOR THE FUTURE
At following year, «MedBioPharm» will start to build Park of Active molecules - an innovative infrastructural complex, which will develop and will introduce new medicines.
Obninsk’s molecules which today are registered, will pass clinical
tests - anti-virus means and a protector for treatment of
oncological patients. Designing and construction of a factory on
donor blood manufacture is planned. In following year in Obninsk is planned to commission some large objects - confectionery factory, shopping center entertaining on Marx Street, Techno Park on Red Dawn Street. In an innovative development zone (on Red Dawn Street) will appear the modern Innovative exhibition center with pavilions on biomedicine, the nuclear and alternative power, new materials, ecology, business educational center. New, technological products can be advanced on the market only through constantly working exhibitions, specialized conferences and seminars. These innovation promotion tools are actively used abroad. Obninsk Trading Industrial Chamber supports Creation idea of such technological exhibition center. Construction of the innovative development zone on Red Dawn Street, development of strategic directions is those flagman projects, which will allow us to increase City economic potential. On the other hand, the tendency is those, that Obninsk’s charges grow, and federal financing lags behind arrogant those plans which are at our City.
At 2009, «National Innovative System» project of «Uniform Russia»
party begins actively to develop. Today in the country, there are no
enough innovations here, support of activity, despite of the big
number of words about its importance to be while weak. It is
necessary to solve this problem - only innovations can provide
growth of national economy as a whole.
|
|
NUANCES OF SCARCE ONE
· What dynamics of the budget profitable part is? · On what own incomes depends? · Where and how to search for additional money? · How to consider deficiency? · What its real rod is? In the analytical clause we shall try to talk about the budget of coming year - yesterday, at the next official City assembly session, its key parameters were once again discussed. In fact, it is a question of City prospects development.
What budget may be? Even no specialists heard: it can be social, and
it can be development budget. If there are every possible payments
of social character - extra charges, surcharges prevail, privileges,
etc. in structure of charges - that is a social variant of the
budget. It is clear, that a certain mix clauses in practice turns out - it is necessary to think about extra charges to state employees, and City construction major overhaul. The question only is in what proportions this division is made. Moreover, any extreme measure is bad. What turns out in Obninsk? Economic realities are those, that for 2010 the strongly pronounced social budget prepared. Money was not provided on any significant development simply. Why? INCOMES
At first sight, dynamics of budgetary incomes gain reminds a saw -
peaks alternate with failures. Actually, all is natural. Let's recollect, the federal legislation has changed at 2005. A lot of taxes and tax collections have been transferred to a local level. The reason of jump at 2006 is here to you! In addition, the growth at 2007 is connected with stage-by-stage input and specification of the specified taxes and tax collections. Well, and later this resource has appeared settled - it could not provide a former gain any more and that began to decrease: 23 % - 2008, 4 % - 2009. At 2010 the negative gain of the incomes, otherwise, it will be falling - 11 % for the first time is predicted. Planned growth of the incomes is negative: if we will trust it, even at 2012 we shall not leave on a today's level of security. Based on such forecast the decision makes: there is no opportunity to increase wages for municipal workers, and to add financing for the municipal organizations. Therefore, we have received a problem. On the one hand, the role of the own incomes us has sharply grown for us. On the other hand - traditional sources of their growth are settled. In addition, the way out is dictated by the life: City administration should concentrate the main attention to strategic search of new increase in the budget incomes. DEFICIENCY
It is not difficultly to count charges. It is much more complex with incomes: for example, this year because of crisis the administration assumed that the tax to incomes of physical persons will decrease. However, the average wages have increased in City, and this forecast was not justified. In other words, Administration adhered to conservative policy. However, the insurance has appeared superfluous. However, City can involve additional means for the charges. In addition, some urgent charges have been considered in the budget project. However, them to have been revealed at sessions of committee under the budget, the finance and taxes. The sum - 61 million ruble. It is a question about 30 million rubles on repair of an available housing. 20 million are necessary for clearing constructions: otherwise, we shall not receive federal financing in the same volume. The same it is possible to tell about a covering for stadium "Trood" and athletic fields. These are all elements of the budget development. City can allow itself them, it presumes to itself given more reason budgetary policy, especially in management of deficiency. It has resources, and it is not necessary to underestimate the deficiency artificial. It is not unique conclusion. Annual fluctuations of the budget deficiency speak about bad quality of forecasts. At last, for today, we do not have normative design procedure of deficiency in view of contingencies, and it is necessary. Certainly, drawing up of the main financial document - a problem extremely complex. Moreover, in view of transition to three-year planning it became immeasurably more labor consuming and multifactorial, than before. In addition, serious work of experts should be estimated. However, at such city as Obninsk, budgetary process should reach higher level. (newsreda.ru from 12/25/2009) |
|
RESULTS OF 2009: STRATEGY OF YEAR
CRISIS OF YEAR This year for Obninsk economy has stood out complex, however, as well as for all country. Analysts gave unfavorable forecasts. However, the majority of them were not justified. So, in City expected serious decrease in wages. It has not occured: the average salary for a year even has grown - on 6 %. However, this parameter is blocked with inflation, which even on official data makes 8 %. In Obninsk crisis has begun with building branch. However, it already starts to get out of the failure. In City this year two multiroom houses: in 38-th mkarea more than 13.5 thousand sq. m. and on crossing of Belkino and Lenin Streets almost 13.2 thousand sq. m. are put into operation. Besides the input nearby 8.5 thousand sq. m. of individual habitation is planned. For comparison - at the past year 27 thousand sq. m. have entered. Many other things of branch, despite of crisis, worked with an advancing of last year's parameters (chemical manufacture, a science, manufacture of ceramics). 30% growth of energy consumption is noted. It is necessary to note, that many enterprises, especially large, were at extremely hard condition: the some ones now do not send from a crisis. THERE IS NO MONEY FOR TECHNOPARK The Techno Park planned in Obninsk, most likely, will not receive federal budgetary funds. Mass Communications Ministry of Russia has prepared the project of the governmental decree changing the document accepted in December 2007 «About Granting Means of the Federal Budget on Techno parks Of High Technologies». According to the new project, alongside with several other Russian techno parks, the object in Obninsk where it was supposed to place Techno Park on two platforms a total area of 60 hectares is excluded. In scales of the country at 2010, five techno parks should receive from the federal budget in total 1.5 billion rubles. Earlier it was planned, that such financing will make 2.3 billion rubles and twice more objects will receive it. As Elena Lashkina, the press secretary of the Ministry of Communications, has informed the decision to stop financing of half of Russian techno parks, including Obninsk, was accepted at session of the commission «in connection with their unavailability to delivery of documents and normal work». EXAMINATION OF YEAR The year graduates and their parents have gone through the real stress - in February the rules of reception in high schools have exchanged. Obninsk graduates operate in conditions «approached to fighting», and, nevertheless, they have shown quite good results. Obninsk children have handed in all subjects very well: mean scores on English, chemistry, Russian and many other subjects have been above the results in the region and the country. Results of examination have allowed 67.4% of graduates to get on budgetary places; it is on 12.8% more, than in the past year. In total in high schools 84% of the children left school have got, they are 661 people from 772. From them 57 pupils now study in the most prestigious educational institution of the country - Moscow State University. REDUCTIONS OF YEAR In Obninsk, the average and large enterprises have survived all, but they had to "pay" the considerable price - factory "Signal", IPPE, Physical Chemical Institute, a part of other scientifically research institutes passed on four and even 3-day's working week. The rate of unemployment at 2009 in Obninsk changed from 0.5 up to 0.9%. It could be above, if not public works owing to which nearby 1000 person have found full or partial employment. "Public men" have put in order some City wood zones, having cleared them from a dead wood and underbrush. REFORM OF YEAR More to a quarter of Obninsk population is a subject to the next stage. Privileges on housing municipal services since January 1 will replace with money. First inhabitants will receive monetary indemnification, and then the receipt with 100%-s' sum of municipal payments. Like the essence of process is clear. And mistakes of the last years when to the population have offered money instead of privileges for a medicine and transport, it would be possible to avoid. It has not turned out. First exempts were shocked with the extensive list of necessary documents. There and then responsible persons have given comments: it is not so obligatory to hand over them. Though toward the end year the corresponding decision have cardinally copied: the exempt all the same is obliged to give all bales of papers. The monetaryzation result: thousand exempts about New year, most likely, will not have time to pass procedure. It means that at least they will be compelled to pay for January under accounts completely, under the full program. VIRUS OF YEAR The virus of year can be named pork flu. The panic around of it in Obninsk, as well as everywhere, has appeared more strongly the threat. However, this excessive fear has forced to be mobilized physicians and City authority. In our City, the medical company has begun before usual and has been executed on 100%. And when the wave of virus infections nevertheless has approached, they have amazed children. To prevent the further diseases, City authorities have prolonged autumn school vacation for a week. As a whole the threshold of disease has been exceeded then in 4.3 times. However, А/Н1N1 flu ill had appeared a little - them to be revealed about ten. As completely quiet conditions has become complicated one moment. Forcing of fear mass media has generated a panic among the population, which has cleared chemist's counters from flu preparations. Until now many medicines does not suffice - them buy up literally immediately after deliveries. DARKNESS OF THE YEAR In the evening on March, 23rd the region has unexpectedly plunged into outer darkness - because of flooding on substation “Peaceful” the transformer has failed. In houses water delivery at once has stopped, the water drain has ceased to work, batteries have started to cool down, and lifts have stopped. Among the population the present panic has begun: people tried to phone native, in all emergency services … At this time in Clinical hospital №8 physicians "manually" rescued of two newborns: they were on devices of artificial ventilation of lungs, without a reserve feed - the generator some years as are broken! As it was found out later, the electricians knew about a malfunction and possible failure. Here only nobody has warned usual people, and in this occasion squall of criticism has fallen upon official structures. After the electricians and authorities have assured, that have drawn conclusions, have considered defects, and in the future will inform the population. Moreover, to a maternity hospital, at last, the generator has repaired. CARRY OF YEAR For the spring, i.e. on half a year forward, elections to Obninsk City Assembly are transferred though its powers end only in the autumn. There are many explanations to this decision: wishes of party in power, economy of means, maintenance of interests to the procedure of elections at the population, interest of separate persons, etc. However, in Obninsk with carries of voting date «on forward», you will surprise nobody - such happened, and the big public resonance in City it was not observed. SHOOTINGS OF YEAR Some weeks patients of Medical Radiating Centre of science polyclinic have been compelled to show intimate details of a life and health before video cameras: in cabinets have established «security TV». It has mounted for May holidays in conditions of full privacy in cabinets of the gynecologist, the proctologist, the surgeon. In a polyclinic spoke, as if chambers have established with the purpose of shadowing doctors – they should not take money. It has improbably revolted patients: who and how will provide safety of medical secret if it is broadcast on TV, let even "security"? It is paradoxical, but the management of a polyclinic the presence of chambers obstinately denied - a pier, it only the fire signals system. The national newspaper has lead own investigation, has involved experts and mass media. Scandal has got serious scales. Only after it, the management has disposed to remove chambers. Dismantle was same sudden, as well as installation: Once in the morning doctors, having come into the cabinets, have not seen chambers.
Though negative economic conditions have affected any Obninsk inhabitant, they have not made the townspeople harder. The level of incomes fell, but the charitable help did not become less. Sponsors and philanthropists, who cooperated with Fund of Population Social Support, have kept the sizes of the help, not anybody cut down it, and nobody began to save on mercy. As a result everyone who addressed there for the help in treatment, have received this help. At 2009 public charitable actions, which have captured practically all-urban population successfully passed. For example, «Each crumb in palm»: one kopeck from any bought roll of Obninsk grain combine went to special fund and as a result every month one of needed families received the real help - a washing machine, a gas cooker. One more charitable action «We shall collect the child to school» has helped to collect in school more than 100 children from few provided families. OBSCURANTISM OF YEAR The city authority has forbidden in Obninsk concert of the Belarus rock group «New Jerusalem». The reason became the anonymous (!) letter in the mayoralty in which affirmed, that «New Jerusalem» - «mobile religious sect». City Administration could not ignore this «signal of the public» in any way, for the reason, that «the concert should take place on May, 9th when the public order and absence of any social intensity are important for inhabitants of Obninsk as never». Musicians and organizers of a concert did not hide, that their belief concern to evangelical church - to one of branches which in Russia is not forbidden. However, in ours City "guarding" tendencies recently prevail. In Obninsk Boris Moiseyev's concert already cancelled twice. Now the representatives not title faith have got «under distribution». SALE OF YEAR Inhabitants of former military station Belousovo-2 in Zhukov area on the skin have felt, what to be serfs: area administration has recognized their houses emergency and has sold small town together with the ground and people to a private “SberStroy Invest” concern. The company is engaged in construction of budgetary houses in Kabitsino Olympic village - they have decided to move fifty inhabitants of Belousovo-2 to here. Someone with pleasure has agreed with the offer and has moved. However, not all have wanted to change a residence: there were people who quite suited their today's apartments and the repair made in them at own expense. The central telechannel "Russia" has become interested in destiny of military station. However, regional authorities have declared a plot of federal journalists’ provocation and from the intention to move inhabitants to Kabitsino they did not recede. Now dispute between inhabitants of small town and area administration proceeds in courts. Part of houses has already recognized not emergency and now inhabitants prove that the transaction on sale of small town is illegal. RECIPES OF YEAR From the middle of spring City drugstores began to release many medicines strictly under recipes. And like from the formal point of view all is correct: if the medicine is included into the special federal list - it is necessary to show the recipe. However, the list includes quite habitual medicines soothing, Viagra and Riboxine: many pharmacists sold them simply so. Public prosecutor's check has put the end to it: militia make control purchases, have fined executives. Heads of drugstores have decided to take advantage of the situation, by means of newspapers have tried to press through the line - checking only have done much harm to people, and doctors will not cope with turns behind recipes. As a result, the panic has begun: people have rushed to buy medicines in drugstores for the future - pharmacists marked an unknown agiotage and profits were silently pleased. And time has shown, that the problem any is not present. REFUSAL OF YEAR Crisis has forced to refuse of Ice Palace construction in Obninsk. And in fact, about it spoke loudly and long enough. And in parallel cost of this sports construction on one thousand spectator places grew. First it was required 260 million, then 320, then figure hardly was has not grown up to 400. Ice Palace dream already began to seem extremely dear, but here Ruukki Company has proposed to City, which it was impossible to refuse: it undertook to construct Palace within 11 months for 225 million. Crisis has crossed out all plans. Clause of Ice Palace construction in City budget has been cancelled. Now in Obninsk nobody recollects it. In addition, in Kaluga this year the construction of similar object went, and the ice arena of 5 thousand sq. m. total area has been put in operation before autumn. It costs 278 million rbl. REPAIR OF YEAR 130 thousand sq. m. of roads and 14.2 thousand sq. m. of sidewalks have been repaired at the year. 75 million rubles is spent for these. And, past year City central streets have repaired; now domestic prodrivings were under repair. So the main Russian trouble became in Obninsk on orders less sensitive. As if to repair of sidewalks, some inhabitants showed discontent: instead of putting dear stone blocks, better roads would be made. However, the matter is that the stone blocks are received free of charge: they have been presented to our city by Kaluga region Ministry of the Accomplishment. CUTTING DOWN OF YEAR Firm "Ecodolye-Obninsk" has cut down some tens hectares of a wood near Belkino for construction inhabited area. Trees have been cut down based on the conclusion «VologdaLesProm» which experts have recognized the wood of patients. However, when edition of the national newspaper wished to be acquainted with the document, it has been given neither in City Administration, nor in "Ecodolye-Obninsk" firm. By the way, from the point of builders’ view, they have not destroyed the wood, but «vegetation». However, in stacks of well visible logs - some trunks rotten, and others, and it are a lot of them, quite healthy. Really, are there around of Obninsk few empty fields? However, for last years already the second wood is destroyed under construction of habitation in City. VICTORIES OF YEAR To three great Obninsk kinds of sports - to football, volleyball and swimming - at 2009 the boxing was added. Alexey Egorov, Obninsk boxer became the champion of the Europe among young men. For all Kaluga region history it is while the highest achievement in boxing. Football players have pleased also - Club "Quantum", having debuted at leaving year in group A of III leagues at championship of Russia has borrowed there 7 place. If to consider, that in City command there is no legionary, it is the big success of "Quantum". The female volleyball command continues progress. This year volleyball club "Obninsk" has achieved the right to play at group A of the maximum league, and now acts excellent - a command is on 2-nd place. Nikolay Skvortsov, Obninsk outstanding swimmer has reminded of itself in second time gained gold medal of the Europe championship on the distance of 200 m in butterfly stile. And Sergey Fesikov in the combined relay race for the first time became the champion of continent. (Newspapers "Rush hour" № 38 from 12/11/2009 and "ng-region" № 50 from 12/25/2009) |
|
EUROPEAN NETWORK OF BUSINESS SUPPORT - MARKET OF FRANCHASING PROGRAMS
«Gate to RuBIN» is new scale project for the Russian innovative organizations in a new and largest European network of business support (Enterprise Europe Network - EEN). This project is the first example of Russian scale participation in European business and innovative networks. The purpose of «Gate to RuBIN» project - assistance for business cooperation between small and average companies, the scientific organizations of Russia and the European Union, with the purpose to develop their business. Within the limits of the Project «Gate2RuBIN» Consortium together with the regional centers - participants of Russian business innovative network (Russian Business Innovation Network - RuBIN) gives following services in three directions to Russian small and average enterprises, scientific organizations: Direction A Services on informing, establishment of business cooperation with the European partners
Direction B Services on transfer of innovations, technologies and knowledge, directed on expansion of technological cooperation
Financing for regional firms, organizations and collectives, is carried out by Fund of assistance to business and regional authority. |
|
ENGINEERING OF THE BIG SYSTEMS Obninsk, Kaluga region, Russia; Tel. +7-484-395-9115; e-mail: Tatiana THE GUEST BOOK HERE |
![]() |
|
|
© 2010 New Era Inc.